من صوفيا إلى بيرنيك بالقطار: خطّط لرحلة يومية بسيطة

تجمع بيرنيك بين تاريخ الصناعة وبقايا حصن يعود إلى العصور الوسطى، لتمنحك طريقتين مختلفتين لقضاء الوقت في المدينة. يقع متحف المنجم تحت الأرض داخل أنفاق محفوظة من أول منجم تحت الأرض، المعروف باسم “Starite rudnitsi”، والذي يعود تاريخه إلى عام 1891.

يقع المتحف على عمق 50 مترًا تحت الأرض. ويمتد معرضاه نحو 630 مترًا إجمالًا، ويرويان تاريخ أكثر من قرن من تعدين الفحم، بدءًا من العمل اليدوي ونقل الفحم بالخيول، وصولًا إلى القاطرات الكهربائية والمعدات الآلية. يقع المتحف في وسط المدينة، بالقرب من المتحف الإقليمي للتاريخ.

للتنزه والاستمتاع بإطلالات المدينة، توجّه إلى قلعة بيرنيك على تل كريبوست الصخري في جنوب غرب المدينة. وتمتد بقاياها على مساحة تقارب 50 هكتارًا. كانت القلعة مركزًا استراتيجيًا وعسكريًا وسياسيًا وتجاريًا وثقافيًا مهمًا في أراضي ستروما العليا، وترتبط بالحاكم في العصور الوسطى كراكرا وبالدفاع عن الحصن في وجه محاولات البيزنطيين للاستيلاء عليه.

في الموقع، ستجد منجنيقات وآلات لاقتحام الأسوار بمحاذاة أحد الجدران، إلى جانب منصات مطلة على المدينة والمنطقة المحيطة.

تسيّر خدمات الركاب في BDZ قطارات بين صوفيا وبيرنيك، وتستغرق الرحلة نحو ساعة، مع رحلات توصف بأنها متكررة بفواصل تقل عن ساعة. تقع بيرنيك على خط السكك الحديدية الرئيسي بين صوفيا وكولاتا؛ كما يصلها خط آخر عبر ممر زيمينسكا غورج باتجاه كيوستينديل وغيوسيفو.

للتخطيط لرحلتك، استخدم دليل السفر الإلكتروني لـ BDZ للاطلاع على القطارات المتاحة للمسار والتاريخ اللذين تختارهما. تختلف الأسعار بحسب مدة الرحلة واليوم والوقت الذي تختاره. وتنصح BDZ بالتحقق من الأسعار الدقيقة في شباك التذاكر، كما تتيح شراء التذاكر عبر الإنترنت.

من Kniaz Boris، تبعد محطة السكك الحديدية المركزية نحو 11 دقيقة سيرًا على الأقدام.

توفّر BDZ أيضًا بطاقة سفر ليوم واحد بين صوفيا وبيرنيك. تسري البطاقة من 00:00 إلى 24:00، وتتيح السفر بلا حدود في الدرجة الثانية على القطارات السريعة وقطارات الركاب بين المحطات ونقاط التوقف في مقطع صوفيا–بيرنيك. ولا تشمل الدرجة الأولى؛ وإذا تطلب القطار السريع حجزًا إلزاميًا، فعليك دفع تكلفة حجز المقعد بشكل منفصل.

يناسب متحف المنجم تحت الأرض زيارةً في وسط المدينة، بينما يتطلب الوصول إلى القلعة مشوارًا أطول سيرًا على الأقدام باتجاه الجنوب الغربي. وتقدّر BDZ مدة المشي من محطة بيرنيك إلى المتحف بنحو 16 دقيقة، وإلى القلعة بنحو نصف ساعة.

يستقبل المتحف الزوار كل ساعة ضمن مجموعات لا يتجاوز عدد أفرادها 20 شخصًا، ويذكر أنه يمكن ترتيب الزيارات عبر الهاتف على الرقم 0882 990 222، أو بالبريد الإلكتروني على museum_pernik@abv.bg، أو شخصيًا في المتحف الإقليمي للتاريخ – بيرنيك. ونظرًا إلى أن مواعيد العمل وترتيبات الزيارة قد تؤثر في خطتك، تحقّق من الموقع الرسمي قبل الذهاب.

إذا رغبت في زيارة الموقعين، فموقع المتحف المركزي يجعله محطة أولى مناسبة بعد وصولك بالقطار؛ ثم خصّص وقتًا إضافيًا للمشي إلى القلعة. زيارة أنفاق المنجم وزيارة القلعة تجربتان منفصلتان، لذا خطّط لعودتك بما يتناسب مع موعد القطار الذي تنوي استقلاله.

استخدم جدول مواعيد BDZ الخاص بتاريخ رحلتك لاختيار قطار العودة، ثم تحقّق من تحديثات الخدمة قبل الانطلاق. وتنشر الشركة إشعارات التأخير والإلغاء إلى جانب معلومات المواعيد.

توصي BDZ بتأكيد المواعيد عبر مكاتب الاستعلامات في المحطات أو شبابيك التذاكر، أو بالاتصال برقم المعلومات الوطني 02/931 11 11. وبما أن الأسعار تعتمد على اليوم والوقت المختارين، فتأكّد من سعر القطار الذي اخترته بدلًا من الاعتماد على سعر قديم.

للتنقل بين مطار صوفيا ووسط المدينة، يشرح مسار مطار صوفيا إلى Kniaz Boris تفاصيل الرحلة.

كم تستغرق رحلة القطار من صوفيا إلى بيرنيك؟

تذكر BDZ أن الرحلة تستغرق نحو ساعة. والرحلات متكررة بفواصل تقل عن ساعة، لكن تحقّق من المواعيد لتاريخ سفرك.

هل يمكنك زيارة متحف المنجم تحت الأرض من دون ترتيب مسبق؟

يذكر المتحف أنه يستقبل الزوار كل ساعة ضمن مجموعات لا يزيد عدد أفرادها على 20 شخصًا. كما يتيح ترتيب الزيارة عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو بالحضور شخصيًا.

كم تبعد قلعة بيرنيك عن محطة القطار؟

تقدّر BDZ مدة المشي من محطة بيرنيك إلى القلعة بنحو نصف ساعة.

هل تشمل بطاقة اليوم الواحد بين صوفيا وبيرنيك الدرجة الأولى؟

لا. تغطي البطاقة السفر في الدرجة الثانية فقط؛ ويُدفع بشكل منفصل مقابل حجز المقعد الإلزامي في القطار السريع.